Эта схема для дополнительной дуделки. Если Вы хотите штатную использовать, то – контакт 87 реле подключаете к корпусу, а контакт 30, к 1 контакту штатной дуделки (контакт 4 на разъеме С 206, тёмно-зелёный/черный провод). Или, имея тестер, это легко вычислить сняв с дуделки разъем, при включенном зажигании меряете напряжение на контактах разъема дуделки (относительно корпуса), подключаете дополнительный провод к тому контакту, на котором нет напряжения (на другом будет напряжение аккумулятора).
Что Вы мучаетесь, на схеме написаны номера контактов реле (и на самом реле и на его колодке – тоже написаны). В соответствии с картинкой и подключаете.
