Понимаете, какая петрушка – корпус вуфера, по определению, должен иметь высокую жесткость и быть хорошо демпфирован, иначе, будет полное Г…. Если коробка хилая, то будет играть динамик, и сам по себе играть корпус, будет куча призвуков и паразитных резонансов. И естественно, коробка должна быть герметичная. Коль уж затеваться, то делать хорошо.
Если оттолкнуться от полочной акустики (приличной), то толщина стенок 18-30 мм, а внутри стоит несколько шпангоутов или распорок повышающих жесткость конструкции.
А вот с параметрами, это не особая проблема. Во-первых, приличные производители просто их пишут в даташите на драйвер, надо просто поискать (параметры Тиля – Смолла). Во-вторых, их не сложно измерить самому, или найти такую услугу в сетке (встречал неоднократно).
Есть еще один подход. Если все эти измерения и расчеты сильно напрягают – подыскать описание готовой конструкции в сетке (есть конечно риск нарваться на фуфло) и просто ее повторить. Делать навмання – точно не стоит. Тут, вроде все делаешь правильно и по расчетам – и ерунда получается, а если еще и без них, то шанс получить приемлемый результат падает еще на порядок.