Функция твиттера - создать звуковую сцену, тоесть поднять звук от ног, где размещены колонки, к ушам слушателя. Твиттер должен воспроизводить только высокие частоты музыки, но так как у тебя он будет подключен не через кроссовер, как я понял, то воспроизводить он будет весь диапазон частот что позволит ему его конструкция. Конечно лучшее для него место - это в стойке, немного развернутым в сторону лица водителя и переднего пассажира. Можно его не врезать в стойку, а просто наклеить, а провода для большей эстетичности пропустить в просвердлиную дырку под местом где он будет наклеен.