мне кажется просто нужно ровно держать пистолет, чуть неровно поставил или неглубоко засадил вот он и отстреливает.
Скорее всего неглубоко засадил, инструмент наверное короткий :65
Вообще на жигулях была такая фигня, идет трубка из бака и выходит там где лючок, для того чтобы воздух по ней поступал в бак, т.к. бензин уходит и на его место воздух. Но на матизах наверное такого нет.
Вообще не надо слушать разных заправщиков, если пистолет отстреливает, то это проблема пистолета, посмотрите, сколько там бензина, если место есть, то смело заливайте сколько надо.