По своему опыту на других машинах, часто видел ситуацию, когда от перегрева не работал бензонасос. Что-то в нем расширялось, какая-то диафрагма и он не качал бензин. Но это было на машинах типа ВАЗ.
Другой случай именно на Матизе моем. Ехал все ночь, двигатель нагрелся, а один проводок возле него от температуры оплавился и стал касаться оголенным местом к корпусу. Машина очень плохо заводилась, пока я это место не нашел и не заизолировал и не убрал проводок подальше от ДВС (тоже напишу). ЧЕК_инжин ничего не показывал.
Может и здесь также, проводок от стоянии на солнце нагревается, растягивается и где-то коротит, машина не заводится, пока проводок сам от тряски не уберется от массы.
Но сначала да, после жары найти трубку с бензином, отсоединить осторожно, т.к. там давление, начинать заводить и смотреть, течет ли с нее бензин?