Руководство по эксплуатации - это такая книжка (страниц 200), где написано об устройстве автомобиля, его работе, о его техническом обслуживании.
Техпаспорт - пластиковая карточка (размером с кредитку) - тут написана марка автомобиля, номер его кузова, регистрационный номер (типа АА 0001 АА) и кому принадлежит машина.
Еще должны быть паспорта дополнительного оборудования (сигнализации), если они его Вам устанавливали.
договор купли-продажи.